IDS_SetupTips_4={&Tahoma8}Med en anpassad installation kan du bestämma vilka programfunktioner som ska installeras.
IDS_ERROR_4=Internt fel [1]. [2]{, [3]}{, [4]}
IDS_ACTIONTEXT_3=Ledigt utrymme: [1]
IDS_SetupTips_5={&MSSansBold8}Tips om anpassad installation
IDS_SetupTips_6={&Tahoma8}Kommer inte att installeras.
IDS_SetupTips_7={&Tahoma8}Några delfunktioner installeras på den lokala hårddisken. (Tillgängligt bara om funktionen har underfunktioner.)
IDS_SetupTips_8={&Tahoma8}Installeras helt på den lokala hårddisken.
IDS_ACTIONTEXT_4=Söker efter installerade program
IDS_ACTIONTEXT_5=Egenskap: [1], Signatur: [2]
IDS_ERROR_5={{Disken full: }}
IDS_SetupTips_9={&Tahoma8}Ikonen bredvid funktionsnamnet anger funktionens installationsstatus. Klicka på ikonen när du vill visa installationsstatusmenyn för varje funktion.
IDS_ACTIONTEXT_6=Körbara filer binds
IDS_ERROR_6=Åtgärd [Tid]: [1]. [2]
IDS_SetupTips_10={&Tahoma8}Installeras vid första användningen. (Tillgängligt bara om funktionen har det här alternativet.)
IDS_SetupTips_11={&Tahoma8}Installeras på så sätt att den ska köras från nätverket. (Tillgängligt bara om funktionen har det här alternativet.)
IDS_ACTIONTEXT_7=Fil: [1]
IDS_ERROR_7=[ProductName]
IDS_SetupTips_12={&Tahoma8}Denna installationsstatus innebär funktionen...
IDS_ACTIONTEXT_8=Söker efter kvalificerande produkter
IDS__IsAdminInstallPoint_7={&Tahoma8}Skriv in nätverksplatsen eller klicka Ändra eller bläddra till en plats Skapa en serverbild av [ProductName] på den angivna nätverksplatsen genom att klicka på Installera eller avsluta installationsguiden genom att klicka på Avbryt.
IDS__IsExitDialog_5={&TahomaBold10}Alla filer som behövs för att styrenheten WingMan ska fungera på rätt sätt har kopierats.
IDS__IsFatalError_0=Logitech WingMan
DLG_BUTTON_RESTORE={&Tahoma8}&Återställ
IDS__IsFatalError_4={&Tahoma8}Inställningarna i datorn har inte ändrats. Om du vill slutföra installationen senare kör du installationsprogrammet igen.
IDS__IsFatalError_5={&TahomaBold8}Avsluta installationsprogrammet genom att klicka på Slutför...
IDS__IsFatalError_6={&Tahoma8}Du kan behålla befintliga installationselement på datorn om du vill fortsätta installationen senare eller också kan du återställa datorn till inställningarna som gällde före installationen.
IDS__IsFatalError_7={&TahomaBold8}Avsluta installationsprogrammet genom att klicka på Återställ eller Fortsätt senare...
IDS__IsFatalError_8={&VerdanaBold14}Slutföra installationsguiden för [ProductName]
IDS__IsFatalError_9={&Tahoma8}[ProductName] kunde inte installeras fullständigt.
IDS__IsFeatureDetailsDlg_0=Logitech WingMan
IDS__IsInitDlg_0=Logitech WingMan
IDS__IsInitDlg_1={&Tahoma8}
IDS__IsInitDlg_2={&Tahoma8}
IDS__IsInitDlg_6={&VerdanaBold14}Välkommen till installationsguiden för [ProductName]
IDS__IsInitDlg_7={&Tahoma8}V.g. vänta medan installationsprogrammet Wingman förbereder för att ta dig genom installationsguiden för [ProductName].
IDS__IsLicenseDlg_0=Logitech WingMan
IDS__IsLicenseDlg_2={&MSSWhiteSerif8}Logitech
IDS__IsLicenseDlg_5={&Tahoma8}Läs följande licensavtal noggrant.
IDS__IsLicenseDlg_6={&Tahoma8}Klicka på Acceptera om du godtar villkoren annars klickar du på Acceptera inte för att gå ur guiden.
IDS__IsVerifyReadyDlg_5={&Tahoma8}WingMans installationsprogram är klar att starta installationen.
IDS__IsVerifyReadyDlg_6={&TahomaBold8}Starta installationen genom att klicka på Installera...
IDS__IsVerifyReadyDlg_7={&Tahoma8}Om du vill kontrollera eller ändra några inställningar klickar du på Föregående.
IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_0=Logitech WingMan
IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_5={&Tahoma8}Du har valt att ta bort [ProductName] från ditt system.
IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_6={&Tahoma8}Klicka på knappen för Ta bort för att ta bort [ProductName] från datorn. När du har tagit bort programmet kan du inte längre använda det.
IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_7={&Tahoma8}Om du vill kontrollera eller ändra några inställningar klickar du på Föregående.
IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_8={&MSSansBold8}Ta bort programmet
IDS__IsCancelDlg_7={&Tahoma8}Om du vill fortsätta installationen av [ProductName], klickar du på Fortsätt. Om du vill avsluta installationen, klickar du på Avsluta
IDS__IsDiskSpaceDlg_4={&Tahoma8}Installationen behöver ett större utrymme än vad som är tillgängligt på disken.
IDS__IsDiskSpaceDlg_5={&Tahoma8}De markerade volymerna har inte tillräckligt med diskutrymme för de valda funktionerna. Ta bort filer från de markerade volymerna, installera färre funktioner eller välj andra målenheter.
IDS__IsDiskSpaceDlg_6={&MSSansBold8}Slut på diskutrymme
DLG_BUTTON_EXIT={&Tahoma8}&Avsluta
IDS__IsDiskSpaceDlg_8={&Tahoma8}Frigör diskutrymme genom att ta bort onödiga filer med hjälp av diskrensningen.
IDS__IsErrorDlg_3={&Tahoma8}<error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here><error text goes here>
DLG_BUTTON_IGNORE={&Tahoma8}&Ignorera
DLG_BUTTON_RETRY={&Tahoma8}&Försök igen
IDS__IsExitDialog_0=Logitech WingMan
IDS__IsExitDialog_4={&VerdanaBold14}Slutföra avinstallationsguiden för [ProductName]
IDS__IsFeatureDetailsDlg_6={&Tahoma8}Diskutrymmet som behövs till installationen av de markerade funktionerna.
IDS__IsFeatureDetailsDlg_7={&Tahoma8}De markerade volymerna har inte tillräckligt med diskutrymme för de valda funktionerna. Ta bort filer från de markerade volymerna, installera färre funktioner eller välj andra målenheter.
IDS__IsFeatureDetailsDlg_8={&MSSansBold8}Krav på hårddiskutrymme
IDS__IsFeatureDetailsDlg_9={&Tahoma8}
IDS__IsFeatureDetailsDlg_10={&Tahoma8}Frigör diskutrymme genom att ta bort onödiga filer med hjälp av diskrensningen.
IDS__IsFilesInUse_3={&Tahoma8}Några filer som måste uppdateras används för närvarande.
IDS__IsFilesInUse_4={&Tahoma8}Nedanstående program använder filer som måste uppdateras av installationsprogrammet. Stäng programmen och klicka på Försök igen.
IDS__IsFilesInUse_5={&MSSansBold8}Filer som används
IDS__IsMaintenanceDlg_5={&TahomaBold8}Välj ett av alternativen nedan...
IDS__IsMaintenanceDlg_12={&Tahoma8}Välj programfunktioner att installera eller avinstallera.
IDS__IsMaintenanceDlg_13={&Tahoma8}Reparera fel i programmet. Med det här alternativet åtgärdar du saknade eller förstörda filer, genvägar och registerposter.
IDS__IsMaintenanceDlg_14={&Tahoma8}Ta bort [ProductName] från datorn.
IDS__IsMaintenanceWelcome_0=Logitech WingMan
IDS__IsSetupTypeMinDlg_5={&Tahoma8}Alla programfunktioner installeras på standardplatserna.
IDS__IsSetupTypeMinDlg_6={&Tahoma8}Välj vilka programfunktioner som du vill installera och var de ska installeras. Rekommenderas endast för erfarna användare.
IDS__IsSetupTypeMinDlg_7={&Tahoma8}Välj installationstypen som bäst stämmer med dina krav.
IDS__IsSetupTypeMinDlg_8={&TahomaBold8}Välj installationstypen som bäst stämmer med dina krav...
IDS_UITEXT_4=Den här funktionen kommer inte att vara tillgänglig.
IDS_UITEXT_5=Den här funktionen kan installeras senare vid behov.
IDS_UITEXT_6=Den här funktionen installeras på så sätt att den ska köras från cd:n.
IDS_UITEXT_7=Den här funktionen installeras på en lokal hårddisk.
IDS_UITEXT_8=Den här funktionen installeras på så sätt att den ska köras från nätverket.
IDS_UITEXT_9=Fldr|Ny mapp
IDS_UITEXT_10=Den här funktionen installeras inte.
IDS_UITEXT_11=Den här funktionen kan installeras senare vid behov.
IDS__IsMaintenanceWelcome_4={&VerdanaBold14}Välkommen till installationsguiden för [ProductName]
IDS__IsMaintenanceWelcome_5={&Tahoma8}WingMan installationsprogram har hittat en befintlig version av [ProductName]. Nu kan du ändra, reparera eller ta bort [ProductName].
IDS__IsProgressDlg_0=Logitech WingMan
IDS__IsProgressDlg_1=Förlopp
IDS__IsProgressDlg_2={&Tahoma8}
IDS__IsReinstallDlg_13={&Tahoma8}Ersätt endast saknade programfiler och registerposter för installerade funktioner.
IDS__IsReinstallDlg_14={&Tahoma8}Ersätt alla filer, registerposter och genvägar som krävs för programmet.
IDS__IsResumeDlg_0=Logitech WingMan
IDS__IsResumeDlg_4={&Tahoma8}Installationsprogrammet WingMan kommer att slutföra installationen av [ProductName] på din dator.
IDS__IsResumeDlg_5={&Tahoma8}Installationsprogrammet WingMan kommer att avsluta den avbrutna installationen av [ProductName] på din dator.
IDS__IsResumeDlg_6={&VerdanaBold14}Avsluta installationsguiden för [ProductName]
IDS__IsStartCopyDlg_5={&Tahoma8}Guiden är klar att starta installationen.
IDS__IsStartCopyDlg_6={&Tahoma8}Starta installationen genom att klicka på Nästa.
IDS__IsStartCopyDlg_7={&Tahoma8}Om du vill kontrollera eller ändra några inställningar klickar du på Föregående. Klicka på Avbryt om du vill avbryta guiden.
IDS__IsStartCopyDlg_8={&MSSansBold8}Klar att installera
IDS__IsUserExit_0=Logitech WingMan
IDS_UITEXT_28=Den här funktionen tas bort från den lokala hårddisken men du kan installera den senare vid behov.
IDS_UITEXT_29=Den här funktionen tas bort från den lokala hårddisken men du kan fortfarande köra den från cd:n.
IDS_UITEXT_30=Den här funktionen behålls på den lokala hårddisken.
IDS_UITEXT_31=Den här funktionen tas bort från den lokala hårddisken men du kan fortfarande köra den från nätverket.
IDS_UITEXT_32=Den här funktionen avinstalleras fullständigt och du kommer inte att kunna köra den från nätverket.
IDS_UITEXT_33=Den här funktionen kördes från nätverket men kan installeras senare vid behov.
IDS_UITEXT_34=Den här funktionen kördes från nätverket men installeras på den lokala hårddisken.
IDS_UITEXT_35=Den här funktionen kommer fortsättningsvis att köras från nätverket
IDS_UITEXT_36=Med den här funktionen frigörs [1] på din hårddisk. [2] av [3] underfunktioner har valts. Med den här funktionen frigörs [4] på din hårddisk.
IDS_UITEXT_37=Med den här funktionen frigörs [1] på din hårddisk. [2] av [3] underfunktioner har valts. Med den här funktionen frigörs [4] på din hårddisk.
IDS_UITEXT_38=Med den här funktionen frigörs [1] på din hårddisk. [2] av [3] underfunktioner har valts. Med den här funktionen frigörs [4] på din hårddisk.
IDS_UITEXT_39=Med den här funktionen frigörs [1] på din hårddisk. [2] av [3] underfunktioner har valts. Med den här funktionen frigörs [4] på din hårddisk.
IDS_UITEXT_40=Återstående tid: {[1] min }[2] sek
IDS_UITEXT_41=Tillgängligt
IDS_UITEXT_42=Skillnader
IDS_UITEXT_43=Krävs
IDS_UITEXT_44=Diskstorlek
IDS_UITEXT_45=Volym
IDS__IsProgressDlg_7={&Tahoma8}Programfunktionerna som du har valt installeras.
IDS__IsProgressDlg_8={&Tahoma8}Vänta medan installationsprogrammet installerar [ProductName]. Det kan ta några minuter.
IDS__IsReinstallDlg_12={&Tahoma8}Ersätt alla filversioner som skiljer sig från versionerna som krävs för programmet samt alla registerposter och genvägar som krävs för programmet.
IDS__IsUserExit_4={&Tahoma8}Inställningarna i datorn har inte ändrats. Om du vill installera det här programmet senare kör du installationsprogrammet igen.
IDS__IsUserExit_5={&TahomaBold8}Avsluta WingMans installationsguide genom att klicka på Slutför...
IDS__IsUserExit_6={&Tahoma8}Du kan behålla befintliga installationselement på datorn om du vill fortsätta installationen senare eller också kan du återställa datorn till inställningarna som gällde före installationen.
IDS__IsUserExit_7={&TahomaBold8}Avsluta installationsprogrammet genom att klicka på Återställ eller Fortsätt senare...
IDS__IsUserExit_8={&VerdanaBold14}Slutföra installationsguiden för [ProductName]
IDS__IsUserExit_9={&Tahoma8}Installationsprogrammet avbröts innan [ProductName] kunde installeras fullständigt.
IDS__IsVerifyReadyDlg_0=Logitech WingMan
DLG_BUTTON_REMOVE={&Tahoma8}Ta bort
IDS__IsWelcomeDlg_0=Logitech WingMan
IDS__IsWelcomeDlg_4={&VerdanaBold14}Välkommen till installationsguiden för [ProductName].
IDS__IsWelcomeDlg_5={&Tahoma8}Wingman installationsprogram är redo att påbörja installationen av [ProductName].
IDS_ACTIONTEXT_19=Beräknar utrymmeskrav
IDS_UITEXT_12=Den här funktionen installeras på så sätt att den ska köras från cd:n.
IDS_UITEXT_13=Den här funktionen installeras på den lokala hårddisken.
IDS_UITEXT_14=Den här funktionen installeras på så sätt att den ska köras från nätverket.
IDS_UITEXT_15=Den här funktionen kommer inte att vara tillgänglig.
IDS_UITEXT_16=Kan installeras senare vid behov.
IDS_UITEXT_17=Den här funktionen ska köras från cd:n.
IDS_UITEXT_18=Den här funktionen installeras på den lokala hårddisken.
IDS_UITEXT_19=Den här funktionen ska köras från nätverket.
IDS_UITEXT_20=Den här funktionen avinstalleras fullständigt och du kommer inte att kunna köra den från cd:n.
IDS_UITEXT_21=Den här funktionen kördes från cd:n men kan installeras senare vid behov.
IDS_UITEXT_22=Den här funktionen kommer fortsättningsvis att köras från cd:n
IDS_UITEXT_23=Den här funktionen kördes från cd:n men installeras på den lokala hårddisken.
IDS_UITEXT_24=Med den här funktionen frigörs [1] på din hårddisk.
IDS_UITEXT_25=Med den här funktionen frigörs [1] på din hårddisk.
IDS_UITEXT_26=Sammanställer mängden hårddiskutrymme som krävs för den här funktionen...
IDS_UITEXT_27=Den här funktionen kommer att tas bort fullständigt.
IDS_ACTIONTEXT_20=Skriptoperationer för följande åtgärd skapas:
IDS__DestinationFolder_4={&Tahoma8}Klicka på Nästa för att installera [ProductName] i den här mappen, eller klicka på Ändra för att installera på en annan plats
IDS_ERROR_23=Det gick inte att skapa filen [3]. Det finns redan en mapp med det här namnet. Avbryt installationen och försök att installera på en annan plats.
IDS_ERROR_24=Sätt in skivan: [2]
IDS_ERROR_25=Den användare som installerar har inte behörighet till den här katalogen: [2]. Installationen kan inte fortsätta. Logga in som administratör eller kontakta systemadministratören.
IDS_ERROR_26=Det gick inte att skriva till filen [2]. Kontrollera att du har åtkomst till den katalogen.
IDS_ERROR_27=Det gick inte att läsa från filen [2]. Kontrollera att filen finns och att du har behörighet till den.
IDS_ERROR_28=Ett annant program har exklusiv åtkomst till filen [2]. Stäng alla andra program och klicka sedan på Försök igen.
IDS_ERROR_29=Det finns inte tillräckligt med utrymme på disken för att installera filen [2]. Frigör diskutrymme och klicka på Försök igen eller klicka på Avbryt om du vill avsluta.
IDS_ERROR_30=Det gick inte att hitta källfilen: [2]. Kontrollera att filen finns och att du har behörighet till den.
IDS_ERROR_31=Det gick inte att läsa från filen: [3]. {{ Systemfel [2].}} Kontrollera att filen finns och att du har behörighet till den.
IDS_ERROR_32=Det gick inte att skriva till filen: [3]. {{ Systemfel [2].}} Kontrollera att du har åtkomst till den katalogen.
IDS_ERROR_33=Det gick inte att hitta källfilen {{(cabinet)}}: [2]. Kontrollera att filen finns och att du har behörighet till den.
IDS_ERROR_34=Det går inte att skapa katalogen [2]. Det finns redan en fil med det här namnet. Byt namn på eller ta bort filen och klicka på Försök igen eller klicka på Avbryt om du vill avsluta.
IDS_ERROR_35=Volym [2] är inte tillgänglig. Välj en annan.
IDS_ERROR_36=Den angivna sökvägen [2] är inte tillgänglig.
IDS_ERROR_37=Det går inte att skriva till den angivna mappen [2].
IDS_ERROR_38=Det uppstod ett nätverksfel vid försök att läsa från filen [2]
IDS_ERROR_39=Det uppstod ett fel vid försök att skapa katalogen [2]
IDS_ERROR_40=Det uppstod ett nätverksfel vid försök att skapa katalogen [2]
IDS_ERROR_41=Det uppstod ett nätverksfel vid försök att öppna källfilskabinettet [2].
IDS_ERROR_42=Den angivna sökvägen är för lång [2].
IDS_ERROR_43=Den användare som installerar har inte behörighet att ändra filen [2].
IDS_ERROR_44=En bit av sökvägen [2] överskrider den längd som systemet tillåter.
IDS_ERROR_45=Sökvägen [2] innehåller ord som inte är giltiga i mappar.
IDS_ERROR_46=Sökvägen [2] innehåller ett ogiltigt tecken.
IDS_ERROR_47=[2] är inte ett giltigt kort filnamn.
IDS_ERROR_48=Det gick inte att hämta filsäkerhet: [3] GetLastError: [2]
IDS_ERROR_49=Ogiltig enhet: [2]
IDS_ERROR_50=Det gick inte att skapa nyckeln [2]. {{ Systemfel [3].}} Kontrollera att du har behörighet till nyckeln, eller kontakta en support-tekniker.
IDS_ERROR_51=Det gick inte att öppna nyckeln: [2]. {{ Systemfel [3].}} Kontrollera att du har behörighet till nyckeln, eller kontakta en support-tekniker.
IDS_ERROR_52=Värdet [2] kunde inte tas bort från nyckel [3]. {{ Systemfel [4].}} Kontrollera att du har behörighet till nyckeln, eller kontakta en support-tekniker.
IDS_ERROR_53=Det gick inte att ta bort nyckeln [2]. {{ Systemfel [3].}} Kontrollera att du har behörighet till nyckeln, eller kontakta en support-tekniker.
IDS_ERROR_54=Värdet [2] kunde inte läsas från nyckel [3]. {{ Systemfel [4].}} Kontrollera att du har behörighet till nyckeln, eller kontakta support -personal.
IDS_ERROR_55=Värdet [2] kunde inte skrivas från nyckel [3]. {{ Systemfel [4].}} Kontrollera att du har behörighet till nyckeln, eller kontakta en support-tekniker.
IDS_ERROR_56=Det gick inte att hämta värdenamn för nyckeln [2]. {{ Systemfel [3].}} Kontrollera att du har behörighet till nyckeln, eller kontakta en support-tekniker.
IDS_ERROR_57=Det gick inte att hämta undernyckelnamn för nyckeln [2]. {{ Systemfel [3].}} Kontrollera att du har behörighet till nyckeln, eller kontakta en support-tekniker.
IDS_ERROR_58=Det gick inte att hämta säkerhetsinformation för nyckeln [2]. {{ Systemfel [3].}} Kontrollera att du har behörighet till nyckeln, eller kontakta en support-tekniker.
IDS_ERROR_59=Det gick inte att öka registerutrymmet. Det krävs [2] kB ledigt registerutrymme för att installera det här programmet.
IDS_ERROR_60=En annan installation pågår. Du måste avsluta den installationen innan du kan fortsätta med den här.
IDS_ERROR_61=Det gick inte att komma åt säkerställda data. Det gick inte att komma åt säkerställda data. Kontrollera att Windows Installer är korrekt konfigurerat och försök installera igen.
IDS_ERROR_62=Användare [2] har tidigare en installation av produkten [3]. Den användaren måste köra samma installation igen innan produkten kan användas. Den aktuella installationen kommer nu att fortsätta.
IDS_ERROR_63=Användare [2] har nyligen påbörjat en installation av produkten [3]. Användaren måste köra installationen igen innan det går att använda produkten.
IDS_ERROR_64=Slut på diskutrymme -- Volym: '[2]'; nödvändigt utrymme: [3] kB; tillgängligt diskutrymme: [4] kB. Frigör diskutrymme och försök igen.
IDS_ERROR_65=Vill du avbryta?
IDS_ERROR_66=Filen [2][3] används{ av följande process: Namn: [4], ID: [5], Fönsternamn: [6]}. Stäng programmet och försök igen.
IDS_ERROR_67=Produkten [2] har redan installerats och det förhindrar installationen av den här produkten. De här två produkterna är inkompatibla.
IDS_ERROR_68=Slut på diskutrymme -- Volym: [2]; nödvändigt utrymme: [3] kB; tillgängligt diskutrymme: [4] kB. Om rollback-funktionen avaktiveras blir tillräckligt mycket utrymme ledigt. Klicka på Avbryt om du vill avsluta, på Försök igen om du vill kontrollera mängden tillgängligt hårddiskutrymme en gång till eller på Ignorera om du vill fortsätta utan rollback-funktionen.
IDS_ERROR_69=Det gick inte att komma åt nätverksplatsen [2].
IDS_ERROR_70=Följande program ska avslutas innan du fortsätter installationen:
IDS_ERROR_71=Det går inte att hitta några tidigare installerade kompatibla produkter på datorn för installation av den här produkten.
IDS_ERROR_72=Nyckeln [2] är ogiltig. Kontrollera att rätt nyckel har angetts.
IDS_ERROR_73=Installationsprogrammet måste starta om systemet innan konfigurationen av [2] kan fortsätta. Klicka på Ja om du vill starta om nu, eller på Nej om du vill starta om senare.
IDS_ERROR_74=Du måste starta om systemet för att konfigurationsändringarna som gjorts för [2] ska börja gälla. Klicka på Ja om du vill starta om nu, eller på Nej om du vill starta om senare.
IDS_ERROR_75=En installation för [2] är tillfälligt avbruten. Du måste återställa de ändringar som har gjorts under den installationen för att kunna fortsätta. Vill du återställa ändringarna?
IDS_ERROR_76=En tidigare installation av den här produkten pågår. Du måste återställa de ändringar som har gjorts under den installationen för att kunna fortsätta. Vill du återställa ändringarna?
IDS_ERROR_77=Det gick inte att hitta någon giltig källa för produkten [2]. Windows Installer kan inte fortsätta.
IDS_ERROR_78=Installationen har slutförts.
IDS_ERROR_79=Installationsåtgärden misslyckades.
IDS_ERROR_80=Produkt: [2] -- [3]
IDS_ERROR_81=Du kan antingen återställa datorn till dess tidigare tillstånd, eller fortsätta installationen senare. Vill du återställa?
IDS_ERROR_82=Det uppstod ett fel när installationsinformation skrevs till disken. Kontrollera att det finns tillräckligt med diskutrymme och klicka på Försök igen, eller klicka på Avbryt om du vill avsluta installationen.
IDS_ERROR_83=Det gick inte att hitta en eller flera av de filer som krävs för att återställa datorn. Det går inte att återställa.
IDS_ERROR_84=Sökvägen [2] är ogiltig. Ange en giltig sökväg.
IDS_ERROR_85=Slut på minne. Stäng övriga program innan du försöker igen.
IDS_ERROR_86=Det finns inte någon diskett i enheten [2]. Sätt i en diskett och klicka på Försök igen, eller klicka på Avbryt om du vill gå tillbaka till den volym som markerades tidigare.
IDS_ERROR_87=Det finns inte någon diskett i enheten [2]. Sätt i en diskett och klicka på Försök igen, eller klicka på Avbryt om du vill gå tillbaka och välja en annan volym.
IDS_ERROR_88=Mappen [2] finns inte. Ange en sökväg till en befintlig mapp.
IDS_ERROR_89=Du har inte behörighet att läsa den här mappen.
IDS_ERROR_90=Det gick inte att bestämma en giltig målmapp för installationen.
IDS_ERROR_91=Det gick inte att läsa från källdatabasen för installation: [2].
IDS_ERROR_92=Schemalägger omstartsåtgärd: Byter namn på filen [2] till [3]. Det krävs en omstart för att åtgärden ska slutföras.
IDS_ERROR_93=Schemalägger omstartsåtgärd: Tar bort filen [2]. Det krävs en omstart för att åtgärden ska slutföras.
IDS_ERROR_94=Modulen [2] gick inte att registrera. HRESULT [3]. Kontakta en support-tekniker.
IDS_ERROR_95=Modulen [2] gick inte att avregistrera. HRESULT [3]. Kontakta en support-tekniker.
IDS_ERROR_96=Det gick inte att cache-lagra paketet [2]. Fel: [3]. Kontakta en support-tekniker.
IDS_ERROR_97=Det gick inte att registrera teckensnittet [2]. Kontrollera att du har behörighet att installera teckensnitt och att datorn stöder det här teckensnittet.
IDS_ERROR_98=Det gick inte att avregistrera teckensnittet [2]. Kontrollera att du har behörighet att ta bort teckensnitt.
IDS_ERROR_99=Det gick inte att skapa genvägen [2]. Kontrollera att målmappen finns och att du har behörighet för att uppdatera den.
IDS_ERROR_100=Det gick inte att ta bort genvägen [2]. Kontrollera att genvägsfilen finns och att du har behörighet för att uppdatera den.
IDS_ERROR_101=Det gick inte att registrera typbiblioteket för filen [2]. Kontakta en support-tekniker.
IDS_ERROR_102=Det gick inte att avregistrera typbiblioteket för filen [2]. Kontakta en support-tekniker.
IDS_ERROR_103=Det gick inte att uppdatera INI-filen Kontrollera att filen finns och att du har behörighet till den.
IDS_ERROR_104=Det gick inte att schemalägga filen [2] och ersätta den med [3] vid omstart. Kontrollera att du har skrivrättigheter till filen [3].
IDS_ERROR_105=Det gick inte att ta bort ODBC-drivrutinshanteraren, ODBC-fel [2]: [3]. Kontakta en support-tekniker.
IDS_ERROR_106=Det gick inte att installera ODBC-drivrutinshanteraren, ODBC-fel [2]: [3]. Kontakta en support-tekniker.
IDS_ERROR_107=Det gick inte att ta bort ODBC-drivrutinen, ODBC-fel [2]: [3]. Kontrollera att du har behörighet att ta bort ODBC-drivrutiner.
IDS_ERROR_108=Det gick inte att ta bort ODBC-drivrutinen [4], ODBC-fel [2]: [3]. Kontrollera att filen [4] finns och att du har behörighet till den.
IDS_ERROR_109=Det går inte att konfigurera ODBC-datakällan, ODBC fel [2]: [3]. Kontrollera att filen [4] finns och att du har behörighet till den.
IDS_ERROR_110=Tjänst [2] ([3]) går inte att starta. Kontrollera att du har behörighet att starta systemtjänster.
IDS_ERROR_111=Tjänst [2] ([3]) går inte att avbryta. Kontrollera att du har behörighet att stoppa systemtjänster.
IDS_ERROR_112=Tjänst [2] ([3]) går inte att ta bort. Kontrollera att du har behörighet att ta bort systemtjänster.
IDS_ERROR_113=Tjänst [2] ([3]) går inte att installera. Kontrollera att du har behörighet att installera systemtjänster.
IDS_ERROR_114=Det gick inte att uppdatera miljövariabeln [2]. Kontrollera att du har behörighet att ändra miljövariabler.
IDS_ERROR_115=Du har inte tillräcklig behörighet för att slutföra installationen för alla användare av maskinen. Logga in som administratör och försök igen.
IDS_ERROR_116=Det gick inte att ange filsäkerhet för filen [3]. Fel: [2]. Kontrollera att du har rätt behörighet för att ändra säkerhetsbehörigheter för den här filen.
IDS_ERROR_117=Komponenttjänster (COM+ 1.0) har inte installerats på den här datorn. För att installationen ska kunna slutföras behövs komponenttjänsterna. Komponenttjänster finns i Windows 2000.
IDS_ERROR_118=Ett fel uppstod när programmet COM+ registrerades. Kontakta en support-tekniker.
IDS_ERROR_119=Ett fel uppstod när programmet COM+ avregistrerades. Kontakta en support-tekniker.
CHECKLIST_REMOVE_FILES={&TahomaWhite8}Tar bort filer
CHECKLIST_REMOVE_FILES_BOLD={&TahomaBoldWhite8}Tar bort filer
NEW_STRING221=<Art>\PlugInDevice.bmp
DLG_INSTALL_DX_TEXT_1=Logitech WingMan
NEW_STRING224=<Art>\TankGPX.bmp
DLG_INSTALL_DX_TEXT_2={&TahomaBold10}Microsoft DirectX 7.0 krävs för att WingMan-styrenheten ska fungera som den ska. En äldre version av Microsoft DirectX har påträffats.
DLG_INSTALL_DX_TEXT_3={&TahomaBold8}Klicka på Nästa för att installera Microsoft DirectX 7.0a...
DLG_BUTTON_REPAIR={&Tahoma8}&Reparera
DLG_BUTTON_MODIFY={&Tahoma8}&Ändra
NEW_STRING226={&Tahoma8}
DLG_UNINSTALL_TEXT_1={&VerdanaBold14}Slutföra installationsguiden för [ProductName].
DLG_UNINSTALL_TEXT_2={&Tahoma8}Wingman installationsprogram har tagit bort [ProductName] från datorn. Kör installationsprogrammet igen för att installera en nyare version av [produktnamnet].
FEATURE_INF_NAME=INF-filerna till WingMan
IDS_ACTIONTEXT_111=Registrera COM+ program och komponenter
IDS_ERROR_120=Tar bort äldre versioner av programmet...
IDS_ERROR_121=Förbereder för att ta bort äldre versioner av programmet...
IDS_ERROR_122=Det går inte att lägga till programkorrigeringen till filen [2]. Den har förmodligen uppdaterats på annat sätt, och den kan inte längre modifieras av programkorrigeringen. Kontakta den som tillhandahåller programkorrigering. {{ Systemfel: [3]}}
IDS_ERROR_123=[2] det går inte att installera de produkter som behövs. Kontakta din tekniska supportgrupp. {{ Systemfel: [3].}}
IDS_ERROR_124=Den äldre versionen av [2] går inte att ta bort. Kontaka din tekniska supportgrupp. {{ Systemfel [3].}}
IDS_ERROR_125=Beskrivningen för tjänst '[2]' ([3]) kan inte ändras.
IDS_ERROR_126=Windows Installer-tjänsten kan inte uppdatera systemfilen [2] på grund av att filen är skyddad av Windows. Du kanske behöver uppdatera operativsystemet för att programmet ska fungera. {{Paketversion: [3], Operativsystemets version: [4]}}
IDS_ERROR_127=Det går inte att uppdatera den skyddade filen [2]. {{Paketversion: [3], Operativsystemets version: [4], SFP-fel: [5]}}
ISDX_ERR_OUTOFDISKSPACE=Utrymmet på hårddisken tog slut under installationen.
ISDX_ERR_NODIRECTXFOLDER=Kontrollera att mappen Microsoft DirectX finns på ditt installationsmedie. Du kan även finna den på Microsoft DirectX SDK.
ISDX_ERR_BADSOURCETIME=En fils datum och klockslag kunde inte verifieras eller var felaktiga.
ISDX_INSTALLINGDX=Installerar Microsoft DirectX...
ISDX_ERR_SOURCEFILENOTFOUND=En fil som krävs kunde inte hittas.
ISDX_ERR_CANTFINDDIR=Installationsprogrammet hittar inte arbetskatalogen.
ISDX_ERR_NOTENOUGHSPACE=Det finns inte tillräckligt med utrymme för att installera DirectX.
DX_TEXT3=Du kan hämta den senaste versionen från följande adress: http://www.microsoft.com/directx
ISDX_ERR_BADSOURCESIZE=En filstorlek kunde inte bekräftas eller var felaktig.
ISDX_ERR_NOCOPY=En filversion kunde inte bekräftas eller var felaktig.
ISDX_ERR_CANTFINDINF=En .inf-fil som krävs kunde inte hittas.
ISDX_ERR_SERVICEPACKNUM=Felaktigt Service Pack-nummer för installation av Microsoft DirectX.
ISDX_ERR_NOTPREINSTALLEDONNT=Versionen av Windows NT på datorn innehåller inte den senaste versionen av Microsoft DirectX. Det kan finnas en äldre version av Microsoft DirectX, eller också kanske Microsoft DirectX saknas helt.
ISDX_ERR_BADWINDOWSVERSION=Microsoft DirectX understödjer inte den version av Windows du har i datorn.
ISDX_ERR_USERHITCANCEL=Du klickade på Avbryt innan installationen var helt klar.
NEW_STRING16=
NEW_STRING17=
NEW_STRING18=
NEW_STRING13=
DLG_BUTTON_CONTINUE=&Fortsätt
DLG_BUTTON_REBOOT={&Tahoma8}&Starta om
DLG_REBOOT_TEXT_2={&TahomaBold8}Klicka på "Starta om" för att starta om datorn...
DLG_REBOOT_TEXT_1={&Tahoma8}Wingmans installationsprogram startar om datorn för att slutföra konfigureringen av Wingman spelkontroll. När du har startat om datorn kommer Wingmans installation att fortsätta automatiskt.
DX_CANCEL_REBOOT_TEXT_1=Du måste starta om datorn för att Microsoft DirectX ska fungera tillfredsställande.
SHORTCUT_GAMERS_PORTAL_DESC=Välj detta för att gå till WingMans spelport.
DLG_MAINTENANCE_REMOVE_TEXT_2={&TahomaBold8}Klicka på Nästa för att avinstallera...
DLG_MAINTENANCE_REMOVE_TEXT_1={&Tahoma8}WingMan installationsprogram har hittat en befintlig version av [ProductName].
DLG_NO_DX_TEXT={&Tahoma8}Du kan hämta den senaste versionen från följande adress: http://www.microsoft.com/directx
DLG_NO_DX_INSTRUCTIONS={&TahomaBold8}Klicka på "Nästa" för att återgå till Windows skrivbord...
NEW_STRING1=<Art>\TankGPX.bmp
NEW_STRING2=<Art>\WMLeft.bmp
DLG_WELCOME_PREV_MSI_TEXT_1={&Tahoma8}En tidigare version av [ProductName] har identifierats. Denna version måste avinstalleras automatiskt innan den nya versionen installeras. Alla anpassade spelprofiler kommer att sparas.
